I didn't see anything about this mentioned anywhere (apologies if this is old news, it's new to me!)
This turned up on the Beggar's Archive website today:
It’s been a long time coming, but finally Throwing Muses have compiled an anthology release. As yet untitled, the two CD set will be a non chronological overview of a quarter of a century’s music from this under-appreciated band.
I hope this is a good thing for Kristin! I'm never sure how the music business works, but I hope this counts as good news for the band as much as it counts as good news for fans.